现在的词典有四种存在形式:纸质词典、电子词典、离线应用程序(电脑或手机)、在线词典网站。可以从下面几个方面来比较:
内容质量:电子词典和离线应用程序,有一些收录的是正规的词典,质量有保证,跟纸质词典一样;而在线词典网站相对来收,拼凑的东西较多。
查询速度:好的电子词典,键盘是十分舒适的,比在手机上打字更方便、更快捷,一般不会严重打断阅读。在线网站的速度严重依赖于网速,有时甚至还不如纸质词典。
便携程度:受载体大小和重量的影响,手机的便捷程度是最高的,其次是电子词典。
价格:在线网站 ≤ 离线程序 < 纸质词典 < 电子词典 < 手机 < 电脑
综合来看,电子词典其实是个不错的选择。如果你对语言学习有较高的要求,可以考虑买一部较好的电子词典。